-
1 под аванс
-
2 аванс
advance, prepaid expense, downpayment; (авансовый платеж при найме профессионала) advance fee; (подотчетная сумма) imprest- аванс, равный- авансом -
3 аванс
м. advanceвнутренний "наличный аванс " — domestic cash advance
платить заранее, выдавать аванс — to pay in advance
-
4 аванс под залог документов
аванс под залог документов
Ссуда, предоставленная под обеспечение документами, подтверждающими отправку товара
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
advance against document
Loan made on the security of the documents covering the shipment
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2017]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аванс под залог документов
-
5 аванс
advance, down payment; (подотчетная сумма) imprest -
6 аванс
аванс
Сумма средств, выдаваемая вперед в счет предстоящих платежей. В соответствии с законодательством может заранее выдаваться юридическому или физическому лицу для покрытия предстоящих расходов, связанных с оплатой товарно-материальных ценностей, намеченных к выполнению работ и услуг, фрахта, командировок, а также для денежных выплат рабочим и служащим в счет заработной платы. Денежные средства, выданные в виде аванса «под отчет», должны расходоваться строго по назначению, что проверяется бухгалтерией предприятия. В хозяйственном обороте представляет собой одну из форм взаимного кредитования предприятий.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аванс
-
7 под залог
долг, обеспеченный залогом — debt on pawn
-
8 аванс под залог документов
Универсальный русско-английский словарь > аванс под залог документов
-
9 аванс под дебиторскую задолженность
Economy: advance on receivablesУниверсальный русско-английский словарь > аванс под дебиторскую задолженность
-
10 аванс под залог
Economy: advance on collateral -
11 аванс под счёта дебиторов
Business: advance on receivablesУниверсальный русско-английский словарь > аванс под счёта дебиторов
-
12 аванс под урожай
Economy: advance on crops -
13 аванс под ценные бумаги
Economy: advance on securitiesУниверсальный русско-английский словарь > аванс под ценные бумаги
-
14 аванс под дебиторскую задолженность
Русско-английский словарь по экономии > аванс под дебиторскую задолженность
-
15 аванс под залог
-
16 аванс под счета дебиторов
Русско-английский словарь по экономии > аванс под счета дебиторов
-
17 аванс под ценные бумаги
Русско-английский словарь по экономии > аванс под ценные бумаги
-
18 аванс под дебиторскую задолженность
advance on receivables4000 полезных слов и выражений > аванс под дебиторскую задолженность
-
19 аванс под залог
advance on collateral -
20 аванс под ценные бумаги
advance against securities, advance on securities
- 1
- 2
См. также в других словарях:
аванс — а, м. avance f. 1. дипл. мн. Поступки, предложения неофициального, необязывающего какую л. сторону характера, но предполагающие намерения к сближению. В этом знач. отмечается в 18 в. При таких немерениях шведского двора и поныне вновь от вас… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНС — денежная сумма, выдаваемая в счет предстоящих платежей за ма териальные ценности, выполненные работы и оказанные услуги. Во внешней торговле, под авансовым платежом понимается любой платеж, произведенный покупателем заказчиком до отгрузки товара… … Финансовый словарь
аванс подотчетным лицам — Денежные средства, выдаваемые подотчетным лицам в счет предстоящих расходов и платежей. Предприятия выдают наличные деньги под отчет на хозяйственно операционные расходы, а также на расходы экспедиций, геологоразведочных партий, уполномоченных… … Справочник технического переводчика
АВАНС — (фр. avance) 1) денежная сумма или другая имущественная ценность, выдаваемая или перечисляемая организациям или лицам в счет предстоящих расходов и платежей за материальные ценности, выполнение работ, оказание услуг и др. А., как и задаток,… … Юридическая энциклопедия
аванс — брать авансом, забирать авансом.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. аванс первая выплата, авансик, задаток, (предо)плата Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
аванс под залог документов — Ссуда, предоставленная под обеспечение документами, подтверждающими отправку товара [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN advance against document Loan … Справочник технического переводчика
Аванс — Аванс (advance; prepayment) — сумма средств, выдаваемая вперед в счет предстоящих платежей. В соответствии с законодательством может заранее выдаваться юридическому или физическому лицу для покрытия предстоящих расходов, связанных с… … Экономико-математический словарь
аванс — Сумма средств, выдаваемая вперед в счет предстоящих платежей. В соответствии с законодательством может заранее выдаваться юридическому или физическому лицу для покрытия предстоящих расходов, связанных с оплатой товарно материальных ценностей,… … Справочник технического переводчика
АВАНС — в гражданском законодательстве под авансом понимается сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей за передачу имущества, выполнение работ, оказание услуг. Как и задаток, аванс является… … Юридический словарь современного гражданского права
АВАНС — экон. (от франц. avance, англ. advance) денежная сумма, выдаваемая в счет предстоящих платежей за материальные ценности, выполненные работы и оказанные услуги. Во внешней торговле, под авансовым платежом понимается любой платеж, произведенный… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
АВАНС ПОДОТЧЕТНЫМ ЛИЦАМ — денежные средства, выдаваемые подотчетным лицам в счет предстоящих расходов и платежей. Предприятия выдают наличные деньги под отчет на хозяйственно операционные расходы, а также на расходы экспедиций, геологоразведочных партий, уполномоченных… … Большой бухгалтерский словарь